Čierna história

Don Shirley a Tony Lip: Skutočný príbeh ich priateľstva

V roku 1962 mali náhodne rasistický taliansko-americký vyhadzovač Tony „Lip“ Vallelonga a Don Shirley, nadaný jamajsko-americký hudobník, veľmi málo spoločného – no cesta cez juh viedla k tomu, že sa títo dvaja spriatelili. Film Zelená kniha , ktorej autorom je Lipov syn Nick Vallelonga, je o tejto ceste, ktorá zmení život. Film čerpá z nahrávok Lipa, ako aj z rozhovorov, ktoré mal Nick so svojím otcom a Shirley. S členmi Shirleyinej rodiny sa však filmári neradili; povedal pre rozhlasovú reláciu jeho brat Maurice 1A film neuvidí, keďže má pocit, že je „plný klamstiev“. S touto kontroverziou a skutočnosťou, že veľa filmov robí naratívne rozhodnutia, ktoré môžu zanechať fakty, môže byť ťažké vedieť, čomu veriť o ich vzťahu. Aby ste to lepšie pochopili, tu je niekoľko pohľadov na skutočný príbeh tohto priateľstva.



Shirley potrebovala Lipovu bezpečnosť počas účinkovania v Jim Crow South

V roku 1962 Shirley a Lip skutočne cestovali spolu, takže Shirley mohla vystupovať južne od línie Mason-Dixon. V tom čase bola Lipova prítomnosť nevyhnutnosťou. Pred šiestimi rokmi, Nat King Cole bol brutálne napadnutý na javisku v Alabame. Skúsený vyhadzovač ako Lip ponúkol isté zabezpečenie černochovi v Jim Crow South.

Zelená kniha černošských motoristov , ktorú vytvoril poštový zamestnanec Victor Hugo Green, bola v tom čase ďalšou skutočnou nevyhnutnosťou pre čiernych cestovateľov. Lip a Shirley by však potrebovali jeho vedenie dlho predtým, než by dosiahli južné zastávky na Shirleyho turné. Jim Crow bol živý a zdravý na severe a stredozápade, s početnými mestami „zapadajúceho slnka“, ktoré zakazovali černochom zostať cez noc.





Film tiež komprimuje, ako dlho boli Shirley a Lip spolu na ceste. Namiesto toho, aby cestovali dva mesiace, rôzne úseky ich cesty sa stiahli na viac ako rok, čo ich priateľstvu poskytlo ďalší čas na rozvoj.

  Mahershala Ali ako Don Shirley a Viggo Martensen ako Tony Lip v Zelenej knihe

Mahershala Ali ako Don Shirley a Viggo Martensen ako Tony Lip v 'Zelenej knihe'



Foto: Universal/Courtesy Everett Collection

Shirley bola tiež priateľkou so známymi hudobníkmi

Vo filme má Lip Shirley, aby počúvala čiernych hudobníkov Aretha Franklinová a Chubby Checker . Ale Shirley v skutočnosti nepotrebovala pomoc s pripojením k čiernym interpretom. Bol kamarát s Duke Ellington a obdivovaný Sarah Vaughanová . Vo vystúpení Georga Gershwina 'Koncert v F' v Metropolitnej opere sprevádzal Shirley Alvin Ailey tanečníkov.



Shirley neznášala, keď ju nazývali zabávačom alebo jazzovým hudobníkom (nebol fanúšikom improvizácie). Hudobný génius, v dvoch siahal po klavíri, v troch hral na kostolnom organe (jeho otec bol biskupský kňaz) a v deviatich študoval hudobnú teóriu. V roku 1945 debutovala 18-ročná Shirley v skupine Boston Pops.

Po tom, čo bolo povedané, že biele publikum neprijme čierneho klaviristu, Shirley presunul svoju kariéru na populárnu hudbu. Jeho hudobné záujmy však zostali široké a zahŕňali všetko od klasického a duchovného až po hudobné divadlo. A vždy zvažoval, ako súvisí hudba s jeho pôvodom. Ako povedal New York Times v roku 1982, 'The Black zážitok cez hudbu, so zmyslom pre dôstojnosť, to je všetko, o čo som sa kedy snažil.'

Rodiny Lipa a Shirley si v niektorých príbehoch nemyslia

Lipov syn Nick, spoluautor scenára Zelená kniha , nahral svojho otca, ktorý rozprával početné príbehy, vrátane jeho výletu so Shirley. Tieto nahrávky pomohli vytvoriť film - ale tiež sa zamerali na Lipa a jeho interpretáciu udalostí.



V jednej scéne vo filme Lip inštruuje Shirley, ako jesť vyprážané kurča. Je to niečo, o čom Lip hovoril na páskach, ktoré vyrobil jeho syn, no Shirleyin brat Maurice to rozhlasovej relácii povedal 1A že jeho brata s pokrmom nezoznámil Lip. Možno, že vrtochy pamäti vstúpili do hry, keď bol Lip po rokoch zaznamenaný, alebo možno rasistické stereotypy o jedle a černošskej komunite spôsobili, že Shirley jednoducho nechcela jesť pred Lipom. Keď sú Lip aj Shirley preč, nie je možné s istotou povedať, čo sa stalo.

Isté je, že jeho výlet so Shirley ovplyvnil Lipa. Ako ukazuje film, Lip bol rasista a používal hanlivý jazyk a činy. Ale keď bol svedkom toho, ako boli Shirley odopreté jeho práva a napadnutý, zmenil sa. „Nepáčil sa mu, že sa mu s ľuďmi zle zaobchádza,“ povedal Nick o svojom otcovi v rozhovore s Metro . 'Zmenilo to jeho postoj. Zmenilo to spôsob, akým nás vychoval, jeho postoj k iným ľuďom.'

Dvojica zostala priateľmi, kým nezomreli v priebehu niekoľkých mesiacov

Od 50. rokov 20. storočia žila Shirley v úžasnom byte nad Carnegie Hall, ktorý bol plný obrazov, skla a iných darčekov od jeho fanúšikov, ako aj trónu. Po ich výlete tam zavítal Lip a občas priviedol aj svoju rodinu. Psychologičku Shirley zjavne zaujal Lipov psychologický makeup a návštevy vítala.



Shirley a Lip mali obaja okolo 30 rokov, keď cestovali, takže každý z nich mal pred sebou roky života. Lip sa stal hercom a objavil sa v Sopranovci , Rozzúrený býk , Priatelia a ďalšie projekty. Shirley zostala oddaná hudbe, nahrávala a vystupovala na miestach od milánskej La Scaly až po nočné kluby v New Yorku. Cez to všetko zostali obaja v kontakte.

Keď sa Nick začal zaujímať o premenu ich príbehu na film, Lip trval na tom, že jeho syn potrebuje súhlas Shirley. A keď Shirley požiadala, aby sa film nenatáčal, kým bol nažive, Lip nariadil svojmu synovi, aby tieto želania splnil. Lip a Shirley zomreli v priebehu niekoľkých mesiacov po sebe v roku 2013.